Informação da plataforma virtual

O Congresso virtual LASA2021 acontecerá no Hub LASA2021, um site onde os participantes registrados poderão participar ou assistir a qualquer sessão acadêmica, reunião ou atividade do Congresso, incluindo a Mostra de Livros, o Festival de Cinema, o Gran Baile, o salão dos Encontros Informais e muito mais.

O hub LASA2021, disponível em espanhol e inglês, tem links diretos para baixar o aplicativo móvel LASA2021, baixar a versão web do Livro de Programa, comprar a versão impressa do Livro de Programa e solicitar ajuda técnica de um especialista da LASA.

A LASA recomenda que use fones de ouvido com microfone embutido ao invés dos alto-falantes e microfones embutidos em seu computador. Fones de ouvido com microfone embutido capturarão melhor sua voz, reduzirão o ruído de fundo e minimizarão o eco.

Perguntas Frequentes

1. O que é o site do Congresso Virtual LASA2021?

O site do Congresso Virtual LASA2021 é: https://lasaweb.org/lasa2021/en/
Este site está em espanhol e inglês.
 
IR PARA LASA2021

2. Qual é o fuso horário do Congresso Virtual LASA2021?

Todas as sessões e eventos são programados seguindo o Fuso Horário do Leste dos Estados Unidos (horário de Nova York). Os filmes do Festival de Cinema LASA2021 estão disponíveis para assistir a qualquer momento durante os quatro dias do Congresso, de 26 a 29 de maio de 2021.

3. Já estou inscrito no LASA2021. Como posso confirmar meu registro?

Se você quiser de ter certeza de que está inscrito no Congresso LASA2021, procure seu nome na lista de participantes registrados.

PARTICIPANTES REGISTRADOS

4. Qual plataforma de vídeo a LASA está usando para as sessões virtuais?

Todas as sessões virtuais do LASA2021 acontecerão no sistema de videoconferência Zoom.

Recomendamos que você baixe e use a versão mais atual dessa plataforma antes da sua apresentação e use o cliente para desktop do Zoom para participar. No entanto, se você preferir usar a versão web, use o mecanismo de busca Google Chrome, pois funciona melhor com o Zoom. Para instruções detalhadas sobre como usar a plataforma de videoconferência Zoom, clique aqui.

5. Sou um participante com papel ativo no Congresso. Onde posso ver o horário, dia e a hora, de minha(s) sessão(ões) LASA2021?

Para saber o dia e horário das sessões em que você participará, clique em  Accesse a Programação Pessoal.

Para ver todo o programa do congresso LASA2021, você pode verificar a versão web do Livro da Programação ou baixar o aplicativo móvel LASA2021. Ambos estão disponíveis no hub LASA2021.

ACESSE A PROGRAMAÇÃO PESSOAL

IR PARA LASA2021

6. Sou um(a) participante com um papel ativo no Congresso. Como posso entrar na sessão virtual de que estou participando ativamente?

Os participantes inscritos no Congresso com função ativa - apresentadores, coordenadores, debatedores e organizadores - poderão ingressar em qualquer reunião ou tipo de sessão - painel, mesa redonda ou workshop - por meio da página da LASA2021. As etapas a seguir o orientarão para encontrar sua sessão na página da LASA2021.

  1. Acesse a página da LASA2021.
  2. Pressione o botão vermelho Find and Join Your Session”.
  3. Insira uma palavra-chave na barra de pesquisa para pesquisar sua sessão. O filtro pesquisará o dia que você selecionou. Observação: você poderá entrar em sua sessão 15 minutos antes do horário de início agendado e assim que sua sessão aparecer na área "Live Sessions
  4. Assim que encontrar sua sessão, clique em "Attend Session

A maioria das sessões é restrita a participantes registrados. Portanto, para confirmar sua inscrição no Congresso, você deve inserir seu nome de usuário e senha da LASA.

Esqueceu seu nome de usuário e senha?

7. Sou um participante com um papel ativo no Congresso. Receberei algum lembrete com o horário das minhas sessões?

Sim. Como participante ativo de uma sessão virtual da LASA2021, você receberá um e-mail de lembrete 1 hora antes do início da sessão. Este e-mail conterá o nome e o horário de sua sessão, além de um link direto para a página da LASA2021, onde você poderá encontrar a sua sessão.

8. Sou um participante com papel ativo no Congresso. Quem estará disponível para me ajudar caso algo inesperado aconteça durante minha apresentação?

As sessões do LASA2021 serão hospedadas por um anfitrião designado pela LASA. A primeira tarefa do anfitrião designado pela LASA será iniciar a sessão no horário. No início de cada sessão, o anfitrião da LASA dará as boas-vindas aos palestrantes e outros participantes e dará a função de coanfitrião ao coordenador da sessão. Caso o coordenador não esteja presente, a função de coanfitrião pode ser atribuída ao organizador, seguido do debatedor e, por último, a outro participante. Para obter mais informações sobre a função de coapresentador do Zoom, clique aqui.
 
Observação: Coanfitriões não podem ser atribuídos antecipadamente. É por isso que o anfitrião designado pela LASA atribuirá o coanfitrião durante os primeiros minutos da sessão. O anfitrião da LASA permanecerá conectado durante a sessão para ajudar todos os participantes com qualquer problema técnico que possam encontrar. Depois de decorrido o tempo da sessão, uma hora e 45 minutos, o anfitrião da LASA fechará a sessão e iniciará a próxima.

9. Sou um participante com papel ativo no Congresso. Como posso garantir a melhor experiência de áudio para os participantes quando eu estiver apresentando?

Use fones de ouvido com microfone embutido ao invés dos alto-falantes e microfones embutidos no seu computador. Fones de ouvido com microfone embutido capturarão melhor sua voz, reduzirão o ruído de fundo e minimizarão o eco.

10. Quais são as recomendações da LASA para participar do Congresso Virtual LASA2021?

  • Teste seu vídeo e áudio antes da sessão.
  • Se possível, use uma conexão Ethernet com fio em vez de uma conexão sem fio.
  • Feche todos os aplicativos ou programas desnecessários que o computador esteja executando e que você não esteja usando.
  • Escolha um espaço silencioso. Esteja atento aos ruídos de fundo e silencie o telefone celular para evitar interrupções.
  • Se possível, coloque seu laptop ou computador de mesa em uma pilha de livros, de forma que a câmera fique no nível de seus olhos.
  • Devido à luz de fundo, evite deixar uma janela ou lâmpada atrás de você. Seja natural ou artificial, a luz deve vir sempre pela frente. A iluminação na parte de trás tornará difícil para os participantes verem seu rosto.

11. Quais recursos interativos estão disponíveis para os participantes e quais para o público?

O Zoom, que pode ser acessado de todos os computadores tradicionais e por aplicativo móvel, permite dois tipos de ambientes virtuais: Reuniões e Webinars.

Os painéis, workshops, mesas redondas, apresentações de livros, reuniões de negócios da seção, a reunião de negócios da LASA e qualquer outra reunião durante o Congresso Virtual da LASA 2021 são tidos como “Reuniões”.

As reuniões são projetadas para serem eventos colaborativos e interativos. Portanto, todos os participantes ativos - organizador, coordenador, debatedor, apresentador de artigo ou apresentador sem artigo - poderão ativar o som e compartilhar seu vídeo e tela para mostrar o conteúdo em seu computador para o público conectado, e os participantes serão capazes de ligar o vídeo, levantar a mão virtualmente, enviar perguntas por escrito aos apresentadores usando mensagens instantâneas e pedir para falar para fazer uma pergunta ou participar de uma discussão. Depois que um participante tiver solicitado a participação, o coanfitrião da sessão (já atribuído ao coordenador) poderá reativar o som dessa pessoa.

Os painéis presidencial e premiado do LASA2021 são tidos como “Webinars”. Os webinars são ideais para palestras ou eventos virtuais abertos ao público. Em webinars, os participantes ativos da LASA - organizador, coordenador, debatedor, apresentador de artigo ou apresentador sem artigo - podem compartilhar seu vídeo, áudio e suas telas, e os participantes têm a capacidade de assistir, ouvir e interagir por meio de perguntas e respostas e do chat.

 
Se um participante quiser participar com sua voz para fazer uma pergunta ou comentário, o coanfitrião da sessão (já atribuído ao coordenador) pode reativar o som dos participantes. Os participantes também podem usar o recurso de levantar a mão para indicar que precisam de algo do coanfitrião ou dos membros do painel. Para obter mais informações sobre o recurso de levantar a mão em um webinar, clique aqui.

12. Quem será o responsável por coordenar as perguntas e respostas durante a minha sessão? 

O coordenador é responsável por garantir que todos os apresentadores e o debatedor respeitem os limites de tempo acordados e coordena a sessão de perguntas e respostas com o público depois que os membros da sessão tiverem concluído suas apresentações. Para isso, o coordenador  será promovido a coanfitrião ao início de cada sessão.

Sugere-se que o coordeador informe aos painelistas e participantes, no início de sua participação, quando haverá espaço para comentários ou perguntas. Como coanfitriões de uma sessão, e para moderar as perguntas e respostas, os coordenadores poderão ativar ou desativar o som dos participantes para permitir que eles falem. Tanto os coordenadores quanto os participantes ativos podem gerenciar o recurso de levantar a mão, ver todas as perguntas e respostas e responder.

Se o coordenador da sessão assumir a função de co-anfitrião, as tarefas do debatedor e do organizador serão as mesmas de um Congresso presencial.

Depois de decorrido o tempo da sessão, uma hora e 45 minutos, o anfitrião da LASA fechará a sessão e iniciará a próxima.

13. Tenho a função de debatedor em uma sessão do LASA2021. Quais são minhas tarefas como debatedor?

debatedor deve resumir as conclusões principais e identificar questões para outras discussões nos diversos trabalhos apresentados pelos membros do painel. O debatedor pode situar o trabalho dos palestrantes em outros debates acadêmicos, porém não pode utilizar a ocasião para apresentar um trabalho de sua autoria.

14. Tenho o papel de organizador de uma sessão do LASA2021. Qual é a descrição da minha função?

As tarefas do organizador ocorrem principalmente antes do início do Congresso. O organizador é responsável pela organização do painel e pela confirmação da participação de todos os participantes, inclusive do coordenador, do debatedor e dos apresentadores com ou sem artigo. O organizador deve avisar imediatamente o Secretariado da LASA sobre mudanças na composição do painel.

O organizador deverá ter se comunicado com todos os participantes do painel antes da data do congresso e garantir que os palestrantes tenham entregado seu trabalho escrito aos debatedores designados em tempo oportuno.

15. Adoraria enviar uma proposta e assumir um papel ativo no Congresso Virtual LASA2021. Isso ainda é possível?


Não. O prazo para envio de propostas terminou em 7 de setembro de 2020. No entanto, você pode se registrar como um participante virtual.
 
REGISTRAR-SE AGORA

16. Qual é o custo da inscrição no Congresso como participante e ter acesso a todas as sessões virtuais da LASA2021?

Você pode se inscrever no Congresso Virtual LASA2021 escolhendo uma das seguintes opções:

  • Progressiva
  • Pague o que puder 
  • Tarifa solidária 

A inscrição lhe dá acesso a mais de 1.000 sessões acadêmicas, à Mostra de Livro, aos 40 filmes sob demanda do Festival de Cinema, a comparecer ao Gran Baile com música de uma banda latina ao vivo, ao networking com colegas na Sala de Reuniões Informais e na Sala Happy Hour, e a desfrutar de atividades sociais e de bem-estar e muito mais.

REGISTRAR-SE AGORA

17. Existem sessões abertas ao público?

Sim. A Cerimônia de Boas Vindas, as Sessões Presidenciais e o Prêmio LASA2021 serão abertos ao público e transmitidos ao vivo na página da LASA no Facebook, e posteriormente publicados no YouTube e na página da Associação. Você não precisa estar registrado no Congresso para assistir à transmissão dessas sessões.

A Exposição de Livros também é aberta ao público.

18. Quando acontecerá a Cerimônia de Boas Vindas? Posso ser um ouvinte virtual apenas para este evento?

A Cerimônia de Boas-Vindas será realizada na terça-feira, 25 de maio, às 19h. Hora do Leste. Este será o evento oficial de lançamento do LASA2021 e inclui o reconhecimento dos vencedores do Prêmio LASA2021.

Você está cordialmente convidado a assistir à Cerimônia de Boas Vindas na página da LASA no Facebook e no YouTube. O vídeo desta transmissão ao vivo será gravado e disponibilizado em ambas as redes sociais.  Você não precisa estar registrado no Congresso para assistir à transmissão da Cerimônia de Boas-Vindas.