Lifetime Achievement Award
L'Association des Études Latino-américaines a le plaisir d'annoncer le gagnant du prix Kalman Silvert LASA2026 : Arcadio Díaz Quiñones, Professeur émérite, Université de Princeton.
Je suis profondément ému de recevoir le prix Kalman Silvert.
Au début, il y eut mes enseignants, ainsi que la poésie et la fiction que je lisais en tant qu’étudiant à l’Université de Puerto Rico dans les années 1960. Étaient également essentiels les artistes graphiques, les compagnies de danse-théâtre et les chanteurs populaires, qui m’ont permis de saisir le pouvoir de la littérature et de l’art pour aborder des questions politiques et historiques. Bregaban bien. Tout cela ne peut se détacher de ce qui constituait alors une résistance vive contre la conscription des Portoricains pour la guerre du Vietnam menée par les États-Unis, de l’impact de la révolution cubaine et du mouvement des droits civiques.
Au début des années 1970, j’ai rejoint le CEREP, un groupe qui, aux côtés du Centro de Estudios Puertorriqueños dans la communauté diasporique de New York, se consacrait à repenser le capitalisme colonial, la lutte des classes, la migration, l’État-nation, ainsi que les inégalités de genre et de race. Les écrits de Fanon, des historiens marxistes et, plus tard, les ouvrages et la passion morale d’Edward Said m’ont inspiré à briser le silence imposé sur le passé : La memoria rota. De Nilita Vientós, José Luis González, Jean Franco, Ángel Rama et Marta Traba, j’ai appris qu’un latinoamericanismo véritable exige non seulement la solidarité, mais aussi la liberté d’exercer la pensée critique.
Durant mes premières années à Princeton, j’ai été frappé par la persistance des hiérarchies coloniales américaines et espagnoles et par l’effacement des cultures latino-américaines. Ce fut néanmoins un immense privilège de connaître et d’apprendre de Stanley et Barbara Stein, Sylvia Molloy, James Irby, Rolena Adorno, Ricardo Piglia, ainsi que d’Albert et Sarah Hirschman. À Princeton et lors de conférences au Mexique, à Cuba, en Argentine, au Venezuela, au Brésil et en Colombie, j’ai rencontré des collègues qui franchissaient et continuent de franchir les frontières académiques.
J’ai enseigné et co-enseigné des cours sur la littérature et la mémoire, la poésie et l’exil, ainsi que sur les intellectuels caribéens et la guerre. Les interrogations et les réflexions de générations d’étudiants ont été essentielles. La distinction éclairante qu´établit Edward Said entre la violence de la domination coloniale et les liens linguistiques et culturels complexes générés par les empires conserve toute son importance pour le latinoamericanismo.
Concernant LASA
L'Association des Études Latino-Américaines (LASA) est la plus importante association professionnelle au monde, rassemblant des individus et des institutions engagés dans les études sur l'Amérique latine. Avec plus de 13 000 membres, plus de 60% provenant de l’extérieur des États Unis, LASA est la plus importante association professionnelle, regroupant des spécialistes de l’Amérique latine d’à travers le monde et de toutes les disciplines et professions. La mission de LASA est d'encourager la discussion intellectuelle, la recherche et l'enseignement sur l'Amérique latine, les Caraïbes, et leurs peuples à travers le continent américain ; de promouvoir les intérêts de ses divers membres ; et de favoriser l'engagement civique grâce à la création de réseaux et de débats publics.
Si vous souhaitez interviewer un membre du Conseil Exécutif de la LASA, vous pouvez contacter le bureau des communications de la LASA au (412) 648-7929 ou à l'adresse lasa@lasaweb.org.